Глава 13

06:35

Ре­зи­ден­ция Вор­ти­че

Мад­да­ле­на рез­ко по­до­рва­лась с кро­ва­ти. Она аб­со­лют­но не пом­ни­ла, как ока­за­лась в сво­ей ком­на­те. В вос­по­ми­на­ни­ях остал­ся лишь об­раз Вер­де­ны за стек­лом ма­ши­ны и при­тих­ший Алес­сан­дро. Даль­ше про­вал.

Под­няв­шись на ноги, Риц­цо ре­ши­ла вы­бро­сить из го­ло­вы ненуж­ные мыс­ли и спу­стить­ся в по­ис­ках спа­си­тель­ной для дозы ко­фе­и­на.

В особ­ня­ке тихо, мало кто про­сы­пал­ся в та­кую рань. Раз­ве что Ми­ран­да, но по­рой Мад­да­ле­на ду­ма­ла, что Вор­ти­че со­всем не спит. Её мож­но было встре­тить в ко­ри­до­рах и позд­ней но­чью, и ран­ним утром. Но, на удив­ле­ние, на кухне сей­час нет даже со­вет­ни­цы Пор­то-Соле.

В пол­ней­шей ти­шине гла­ва Мор­те­зы пы­та­ет­ся вос­ста­но­вить со­бы­тия вче­раш­не­го дня. На удив­ле­ние, хо­ро­ше­го и при­ят­но­го дня: мо­жет быть, дело было да­ле­ко не толь­ко в Алес­сан­дро даже, сколь­ко в том, что она впер­вые за дол­гое вре­мя по— на­сто­я­ще­му рас­сла­би­лась и дей­стви­тель­но нена­дол­го, но на­ча­ла кон­тро­ли­ро­вать эмо­ции. Толь­ко, по­че­му— то, ис­клю­чи­тель­но ря­дом с Алес­сан­дро.

Спу­стя вре­мя на кух­ню под­тя­ги­ва­ют­ся пер­вые «жа­во­рон­ки» в виде Вор­ти­че и двух млад­ших Вер­де. Ми­ран­да огля­ды­ва­ет де­вуш­ку крайне ехид­ным взгля­дом и звон­ко при­вет­ству­ет, за­став­ляя Мад­да­ле­ну вздрог­нуть.

— Как вче­ра про­шел твой день, до­ро­гая?

Мад­да­ле­на по­жи­ма­ет пле­ча­ми, не от­ры­вая сво­е­го взгля­да от чаш­ки с дав­но остыв­шим кофе.

— День как день, ни­че­го не обыч­но­го. А что?

Ми­ран­да гром­ко сме­ет­ся.

— Бед­няж­ка. Ты, ви­дать, вче­ра на­му­чи­лась так, что в дом Алес­сан­дро тебя за­но­сил на ру­ках.

«Что она толь­ко что ска­за­ла?!»

Мад­да­ле­на по­да­ви­лась ды­мом толь­ко что при­ку­рен­ной си­га­ре­ты. И, ско­сив гла­за на со­вет­ни­цу Пор­то-Соле, едва слыш­но про­це­ди­ла сквозь зубы:

— Я люб­лю хо­ро­шие шут­ки, Вор­ти­че. Эту хо­ро­шей не на­звать.

— Да ка­кие тут шут­ки, ми­лая. Он дей­стви­тель­но за­нес тебя на ру­ках, это успе­ли ли­це­зреть все на­хо­дя­щи­е­ся. Ты была та­кой ти­хой, зна­ешь, мы сна­ча­ла по­ду­ма­ли, что Вер­де тебя про­сто вы­ру­бил.

— Еще одно сло­во и тебя вы­руб­лю я, Мира, — гром­ко ста­вит точ­ку Мад­да­ле­на. — Эт­то­ре, все, что го­во­рит эта ведь­ма, прав­да?

Млад­ший Вер­де с улыб­кой кив­нул, а Вор­ти­че рас­хо­хо­та­лась. Риц­цо при­стро­и­ла свой лоб на стол и глу­бо­ко вздох­ну­ла. Как? Как она, блять, мог­ла уснуть и про­пу­стить этот мо­мент? Хотя, если за­ду­мать­ся, если бы Мад­да­ле­на не усну­ла, это­го бы не слу­чи­лось. Де­вуш­ка сно­ва вздох­ну­ла.

Но вот мгно­ве­ние — и ти­ши­на сно­ва пре­ры­ва­ет­ся: со­вет­ни­ца Пор­то-Соле да­вит­ся го­ря­чим кофе и сги­ба­ет­ся в три по­ги­бе­ли, сно­ва за­хо­дясь в сме­хе. При­чи­на та­кой ис­те­ри­ки очень про­ста — это во­шед­шие в кух­ню остав­ши­е­ся два бра­та Вер­де. Если с Том­ма­зо все было в по­ряд­ке, он как обыч­но был раз­дра­жен и го­тов со­рвать­ся на лю­бо­го, то бор­до­во— крас­ный ко­стюм Алес­сан­дро слиш­ком силь­но бро­сал­ся в гла­за. За­пу­стив руки в кар­ма­ны брюк, муж­чи­на уси­лен­но де­лал вид, что все в по­ряд­ке. Мад­да­ле­на, изо­гнув бро­ви, изум­лен­но смот­ре­ла на Алес­сан­дро. Ко­стюм явно был до­ро­гим, при­ят­ный от­те­нок вы­год­но вы­де­лял длин­ные тем­ные во­ло­сы и шо­ко­лад­ные гла­за. Но, черт возь­ми, Риц­цо было до боли непри­выч­но ви­деть гла­ву Вер­де­ны не в свет­лых ко­стю­мах. Ми­ран­да, на­ко­нец—то успо­ко­ив­шись, ехид­но про­тя­ну­ла:

— Да ла— а— адно. А я— то все га­да­ла, чего это ты де­ву­шек на ру­ках взду­мал но­сить. Те­перь-то мне все ясно, — гла­ва Вер­де­ны в от­вет за­ка­тил гла­за. На­стро­е­ние его явно не было ра­дуж­ным. Млад­шие бра­тья обособ­лен­но усе­лись на ши­ро­ком под­окон­ни­ке и едва сдер­жи­ва­ли сар­ка­стич­ные фра­зы. Вор­ти­че, ста­вя чаш­ку на стол, под­хо­дит к Алес­сан­дро, про­во­дя ла­до­ня­ми по пи­джа­ку, оце­ни­вая мяг­кость тка­ни и, по­вер­нув го­ло­ву, го­во­рит Маде:

— Смот­ри, ко­стюм­чик— то в тон тво­ей по­ма­ды. Не хо­чешь оста­вить ав­то­граф? — Риц­цо под­ни­ма­ет взгляд выше, встре­ча­ясь с гла­за­ми Вер­де, и за­дум­чи­во про­во­дит языч­ком по гу­бам.

— Как-ни­будь в дру­гой раз. Не хочу пор­тить явно но­вый ко­стюм, — Алес­сан­дро об­лег­чен­но вы­ды­ха­ет — впро­чем, это­го по­чти не слыш­но. Том­ма­зо, про­дол­жа­ю­щий быть доб­ро­воль­но— при­ну­ди­тель­ным сви­де­те­лем сце­ны, гром­ко цо­ка­ет и за­ка­ты­ва­ет гла­за:

— В ва­шем раз­го­во­ре опре­де­лен­но есть под­текст, но я аб­со­лют­но точ­но не хочу его знать, дол­ба­ные из­вра­щен­ки. В осо­бен­но­сти то, как вам уда­лось втя­нуть в это Алес­сан­дро.

Ми­ран­да сно­ва гром­ко хо­хо­чет. Мад­да­ле­на едва за­мет­но под­ни­ма­ет губы в улыб­ке и вста­ёт со сту­ла.

— Надо по­го­во­рить с Дино.

— У тебя есть идеи? — уточ­ня­ет Эт­то­ре.

— У меня мно­го идей! Про­бле­ма в том, что боль­шин­ство из них — пол­ная хрень! Но я предо­став­лю ему вы­бор, — де­вуш­ка скры­лась из виду, раз­ме­рен­но вы­ша­ги­вая к под­ва­лам ре­зи­ден­ции. Алес­сан­дро про­во­жа­ет ее дол­гим взгля­дом и хму­рит­ся. Это тут же за­ме­ча­ет Ми­ран­да:

— При­ят­но ви­деть, что я сно­ва ока­за­лась пра­ва, а ты — об­ла­жал­ся. Все— таки я дей­стви­тель­но хо­ро­шо тебя знаю.

— Мо­жет, нам сто­ит об­су­дить это на­едине? — недо­воль­но го­во­рит Алес­сан­дро, пре­крас­но по­ни­мая, что по­ми­мо них в кухне еще трое бра­тьев, и ни он, ни они не го­то­вы к тем мыс­лям и до­гад­кам, что сей­час кро­ют­ся в ры­жей го­ло­ве.

— Не име­ет смыс­ла. По­но­си ко­стюм­чик до кон­ца дня, а по­сле мо­жешь воз­вра­щать­ся к сво­им при­выч­ным скуч­ным от­тен­кам. Я же пока на­сла­жусь пре­крас­ным мо­мен­том по­бе­ды, — Вор­ти­че ле­ни­во мах­ну­ла ру­кой и по­ки­ну­ла кух­ню.

— Надо про­ве­рить, жив ли па­цан, — за­дум­чи­во го­во­рит Том­ма­зо, пре­крас­но по­ни­мая, что Риц­цо на­едине со шпи­о­ном мо­жет слиш­ком быст­ро по­ме­нять свое ре­ше­ние о его це­ле­со­об­раз­но­сти жиз­ни. Они по­спе­ши­ли в под­ва­лы.

Мад­да­ле­на си­дит на сту­ле на­про­тив Дино. Пле­чо Да­ми­а­но ему впра­вил, опу­холь на­ча­ла спа­дать, бла­го, все по­вре­жде­ния лю­би­мые пле­мян­нич­ки на­но­си­ли с ле­вой сто­ро­ны, и длин­ная чел­ка поз­во­лит скрыть это без­об­ра­зие. За­ме­чая кра­ем гла­за при­шед­ших муж­чин, де­вуш­ка едва сдер­жи­ва­ет­ся, что­бы не вы­ска­зать­ся. Ко­неч­но, они не оста­вят её одну. Она же чок­ну­тая ма­ньяч­ка. При­ят­но иметь та­кую ре­пу­та­цию.

— При­шли про­ве­рить, жив ли он? Как ви­ди­те, жив и даже хо­ро­шо себя чув­ству­ет, да, ми­лый? — Дино сдав­лен­но вы­ру­гал­ся. Риц­цо, при­ку­рив, про­дол­жи­ла: — А те­перь мы с то­бой по­го­во­рим. Рас­ска­зы­вай, что ты уже успел до­ло­жить?

Блон­дин вздох­нул. От­пи­рать­ся и слать жен­щи­ну не поз­во­лял ин­стинкт са­мо­со­хра­не­ния, да и узнать о Маде Риц­цо он уже успел мно­гое. Дино нехо­тя за­го­во­рил:

— Все, что смог узнать. О том, что вы под­пи­са­ли аль­янс, что на­след­ни­ца Пор­то-Соле сей­час в Арин­де, а еще до­го­во­ра…

— Ка­кие до­го­во­ра? — Алес­сан­дро удив­лен­но под­нял бро­ви.

— Со­юз­ные до­го­во­ра, до­го­во­ра тор­гов­ли и до­го­во­ра по­ста­вок — все, что Пор­то-Соле под­пи­сы­вал за по­след­ние несколь­ко лет.

— Про­вор­ный, кры­се­ныш, — Риц­цо оска­ли­ла зубы и по­ту­ши­ла си­га­ре­ту. — Те­перь же, зная, на ка­ких усло­ви­ях Вор­ти­че до­го­ва­ри­ва­лись, по­став­щи­ков лег­ко мож­но пе­ре­ма­нить, если по­тре­бу­ет­ся, слить ин­фор­ма­цию о со­юз­ни­ках, ко­то­рую знал толь­ко Пор­то-Соле, рассо­рить и так да­лее. Как по­ни­маю, вто­рой твой друг пы­та­ет­ся сде­лать то же са­мое в Мор­те­зе?

Па­рень осто­рож­но кив­нул. Алес­сан­дро тихо вы­ру­гал­ся.

— Тебе надо пре­ду­пре­дить бра­та.

— Нет нуж­ды. Всей на­шей до­ку­мен­та­ци­ей за­ни­ма­ет­ся Да­ми­а­но. Зная его пе­дан­тич­ность, шпи­он все зубы по­об­ла­мы­ва­ет в по­ис­ках хоть чего— то важ­но­го, — гор­дость за до­тош­но­го пле­мян­ни­ка за­ста­ви­ла ши­ро­ко улыб­нуть­ся. — Так, зна­чит, ты это уже все до­ло­жил, вер­но?

— Я не су­мел най­ти толь­ко до­го­во­ра с дру­ги­ми стра­на­ми. Весь дом пе­ре­рыл, — Дино недо­воль­но фырк­нул.

— Ма­яч­ки тоже ты по­ста­вил?

— Не так уж это и труд­но, осо­бен­но ко­гда тебя при­ни­ма­ют за бабу и в рас­чет не бе­рут. Меня даже ни­кто не за­ме­чал.

— Ну, сде­лать тебя ба­бой во­об­ще не во­прос, — Том­ма­зо оска­лил­ся, вы­ни­мая из ко­бу­ры пи­сто­лет. Па­рень вздрог­нул: уми­рать ему мало хо­те­лось. Мад­да­ле­на фырк­ну­ла.

— Фу, Том­ма­зо не ме­шай. У нас тут ци­виль­ный раз­го­вор, не порть его сво­ей недо­воль­ный ро­жей. Это все, что ты успел рас­ска­зать сво­им дру­зьям?

— Да. И что те­перь, убье­те? — де­вуш­ка, скло­нив го­ло­ву усмех­ну­лась.

— Нет, есть идея по­луч­ше. Те­перь ты бу­дешь шпи­о­нить для меня. Мне нуж­но знать всё. Ка­кие даль­ней­шие пла­ны, уда­лось ли узнать, что—то в Мор­те­зе, где на­хо­дят­ся осталь­ные из Пиом­бы…

— И по­че­му я дол­жен это де­лать?

— По­то­му что хо­чешь жить. У тебя есть вы­бор: со­гла­сит­ся и про­жить дол­гую счаст­ли­вую жизнь, ра­бо­тая на мою се­мью, или сдох­нуть от моей руки. Или от рук тво­их друж­ков. На­вер­ня­ка они пу­стят пулю в твою ми­лую мор­даш­ку, ко­гда узна­ют о про­ва­ле. Вы­би­рай, — Мад­да­ле­на от­ки­ну­лась на сту­ле. От ее при­щу­ра па­рень дер­нул­ся, нерв­но пы­та­ясь взве­сить за— про­тив.

— На вас, — мрач­но ото­звал­ся Дино.

— Ум­ни­ца, — ка­рие гла­за Мад­да­ле­ны сверк­ну­ли алым — пред­вку­ше­ние за­сты­ло в них бе­се­ня­та­ми. — Я знаю, что двое из тво­их дру­зей сей­час вбли­зи на­ших го­ро­дов. Ила­рио и Саль­ва­то­ре, ка­жет­ся. Кому из них ты от­прав­лял све­де­ния?

— Саль­ва­то­ре.

— От­лич­но. К нему и по­едешь.

— Да я луч­ше сдох­ну, чем по­еду к это­му ма­нья­ку! — Дино со­вер­шен­но неожи­дан­но пе­ре­шел на крик. — Вы и по­ня­тия не име­е­те, что это за че­ло­век! Он в пят­на­дцать лет убил соб­ствен­ных ро­ди­те­лей — про­сто про­ве­рить, смо­жет ли! И вы хо­ти­те, что­бы я к нему су­нул­ся?

— Стоп ис­те­ри­ка, блять! — Риц­цо рявк­ну­ла в от­вет, за­став­ляя даже Вер­де вздрог­нуть. Дино рез­ко за­мол­чал. — Как бы ты его не бо­ял­ся, помни: я ещё хуже. И луч­ше тебе меня не злить.

— Это твоя луч­шая идея, Риц­цо? Да­вай я его при­стре­лю, и дело с кон­цом, — негром­ко рык­нул Том­ма­зо. Де­вуш­ка пе­ре­ве­ла взгляд на млад­ше­го Вер­де.

— Умолк­ни, Вер­де. Я, ко­неч­но, все­ми ко­неч­но­стя­ми «за», пуля в го­ло­ве не по­вре­дит ни од­но­му из этих ушлеп­ков, но если они уже успе­ли про­вер­нуть что—то из сво­их идей, это ни­че­го не из­ме­нит. Дино, вы­яс­нишь так­же, ка­кие го­ро­да под кон­тро­лем Пиом­ба.

— Этот ублю­док взо­рвал мою ма­ши­ну, — недо­воль­но за­ме­тил Том­ма­зо.

— Се­рьёз­но? Успо­кой­ся и по­смот­ри на него, его од­ним плев­ком на клад­би­ще мож­но от­пра­вить.

— Ну, по край­ней мере, со­об­щить, ко­гда мы с Эли­зой при­е­дем на базу, ему моз­гов хва­ти­ло. С удо­воль­стви­ем их сей­час вы­ши­бу.

— Вер­де, блять. Не Эли­за была их це­лью, а я. Ма­я­чок сто­ял на моей ма­шине, ду­маю, даже наш друг не пред­по­ла­гал, что я от­дам вам клю­чи! — рявк­ну­ла Риц­цо, пе­ре­во­дя взгляд на Алес­сан­дро. Ей нуж­на его, черт возь­ми, по­мощь, это он дол­жен при­во­дить сво­е­го бра­та в чув­ства, не она! Но гла­ва Вер­де­ны, при­ва­лив­шись к стене, даже не под­ни­ма­ет глаз и не об­ра­ща­ет вни­ма­ние на про­ис­хо­дя­щее.

— А если он сдаст нас? Ты не по­ду­ма­ла? — Том­ма­зо це­дит в от­вет, уда­ряя ку­ла­ком по ме­тал­ли­че­ской клет­ке.

— Если он сдаст нас, в чем я не уве­ре­на… — на ее неожи­дан­но ти­хие сло­ва Дино во­оду­шев­лен­но за­ки­вал, слов­но бол­ван­чик. — Я лич­но дам тебе его при­стре­лить.

— Как, блять, ве­ли­ко­душ­но, — угрю­мо за­ме­тил Том­ма­зо, недо­воль­ный та­ким от­ве­том. — Пря­мо сама доб­ро­та.

— За­хлоп­ни уже пасть, ту­пая ты пси­на!

— Хва­тит, — негром­ко при­ка­зал Алес­сан­дро. Веч­ные ссо­ры этих дво­их уже окон­ча­тель­но про­ели ему плешь. Млад­ший брат, оска­лив­шись, сме­рил еще раз Дино крайне раз­дра­жи­тель­ным взгля­дом и, раз­вер­нув­шись, ушёл. — Ты уве­ре­на в этом, Мад­да­ле­на?

— Нет, но вы­бо­ра нет. Если он не вый­дет на связь в бли­жай­шее вре­мя, Пиом­ба сра­зу это за­ме­тят, — гла­ва Мор­те­зы по­мор­щи­лась, про­дол­жая смот­реть на шпи­о­на. — Да и, тем бо­лее, нам пора по­вер­нуть си­ту­а­цию в нашу сто­ро­ну. Убить его я в лю­бом слу­чае все­гда успею.

— Лад­но, — уста­ло со­гла­сил­ся Алес­сан­дро. Спо­рить не было ни сил, ни же­ла­ния.

— Тебе пора на вы­ход, — об­ра­ти­лась Мад­да­ле­на к шпи­о­ну. И, учти, на­ду­ма­ешь меня ки­нуть — ока­жешь­ся на дне, пик­нуть не успе­ешь.

— Я по­нял, — ото­звал­ся Дино, под­ни­ма­ясь на ноги.

Уже на вы­хо­де из под­ва­ла Алес­сан­дро по­ра­зи­тель­но быст­ро ис­че­за­ет из поля зре­ния, но Риц­цо впер­вые не до это­го. Кра­ем глаз Мад­да­ле­на за­ме­ча­ет зна­ко­мую куд­ря­вую ма­куш­ку, да, как обыч­но, не в оди­но­че­стве:

— Дино те­перь ра­бо­та­ет на Мор­те­зу. Ва­шей за­да­чей бу­дет про­сле­дить, что­бы он боль­ше не об­ла­жал­ся, — с Сте­фа­но и Да­ми­а­но она го­во­рит чет­ко и тихо. Пле­мян­ни­ки косо смот­рят на Дино и ки­ва­ют.

Риц­цо па­да­ет на ди­ван, сжи­мая гу­ба­ми си­га­ре­ту. Дино, на удив­ле­ние, ве­дёт себя спо­кой­но, толь­ко го­лу­бые гла­за пе­ре­бе­га­ют с од­но­го муж­чи­ны на дру­го­го. Ви­ди­мо, вос­по­ми­на­ния о вы­вих­ну­том пле­че и со­пут­ству­ю­щих ра­нах еще слиш­ком све­жи, страх пе­ред ними не от­пу­стил.

— Ты про при­ём пом­нишь? — спра­ши­ва­ет Да­ми­а­но, едва слы­шит щел­чок за­жи­гал­ки. Мад­да­ле­на мор­щит­ся.

— Толь­ко не го­во­ри мне, что он в этом году? — пле­мян­ник ки­ва­ет, а де­вуш­ка едва слыш­но сто­нет. При­ём, он же со­вет го­ро­дов, уже став­ший тра­ди­ци­ей, про­во­ди­мый раз в два— три года на тер­ри­то­рии се­мьи Ка­стел­ла­ни. Со­вет был слиш­ком гром­ким сло­вом, по фак­ту он яв­лял­ся мест­ной ве­че­рин­кой для веч­но за­ня­тых глав. Они встре­ча­лись, об­суж­да­ли до­го­во­ра и но­вин­ки на рын­ке, де­ли­лись но­во­стя­ми о сво­их го­ро­дах, по­сле чего разъ­ез­жа­лись. Крайне скуч­ное за­ня­тие, но не при­сут­ство­вать было нель­зя. Та­ко­го фин­та от Мор­те­зы не то, что­бы не по­ня­ли бы, но на за­ме­точ­ку по­ста­ви­ли.

— Об­щий сбор че­рез три дня. Тебе сно­ва веж­ли­во на­пом­ни­ли о дресс-коде, — Да­ми­а­но усме­ха­ет­ся, пол­но­стью уве­рен­ный в том, что веж­ли­вую прось­бу тетя про­игно­ри­ру­ет и в этот раз. Мад­да­ле­на, за­про­ки­нув го­ло­ву на спин­ку ди­ва­на, с шу­мом втя­ну­ла воз­дух. Это­го ей еще не хва­та­ло.

— Опять, блять, день в зад­ни­цу. Со­би­рай­тесь, по­едем до­мой. Я толь­ко пре­ду­пре­жу Вер­де. — де­вуш­ка под­ни­ма­ет­ся на ноги, под­жи­мая алые губы. Алес­сан­дро она на­хо­дит в ком­на­те Норы и удив­лен­но смот­рит на уста­ло­го муж­чи­ну с бо­ка­лом ко­нья­ка в руке. Её бро­ви удив­лен­но под­ле­та­ют вверх, но она даже не успе­ва­ет от­крыть рот, как Алес­сан­дро уга­ды­ва­ет ее на­ме­ре­ния:

— Толь­ко без тво­их шу­то­чек.

Мад­да­ле­на при­кры­ва­ет дверь и едва за­мет­но улы­ба­ет­ся.

— Неожи­дан­но узнать о ТА­КОЙ тво­ей при­выч­ке.

— С вами ни­ка­ких нер­вов не хва­тит, а это… как ты там го­во­ри­ла? Хоть немно­го поз­во­ля­ет рас­сла­бить­ся, — на гу­бах Вер­де тон­кая усмеш­ка.

— А как же лек­ция о том, что это дрянь, ко­то­рая раз­ру­ша­ет ор­га­низм? Или она у тебя ра­бо­та­ет в од­но­сто­рон­нем по­ряд­ке?

Алес­сан­дро под­ни­ма­ет гла­за на де­вуш­ку и, при­бли­жая бо­кал к гу­бам, тихо за­да­ёт во­прос, про­пус­кая её фра­зу мимо ушей:

— Ты что-то хо­те­ла?

— Да. Я уве­зу Дино в Мор­те­зу. Ду­маю, он быст­рее по­мо­жет най­ти вто­ро­го шпи­о­на. Вер­нусь че­рез три дня.

Муж­чи­на ки­ва­ет, и Риц­цо тут же вы­хо­дит из ком­на­ты, ста­ра­ясь не за­ост­рять вни­ма­ние на про­изо­шед­шем. Об­раз про­стач­ка— доб­ряч­ка— ан­ге­лоч­ка, ко­то­рый ста­рал­ся под­дер­жи­вать Алес­сан­дро, не раз­ру­шил­ся, но до­пол­нил­ся вполне че­ло­ве­че­ской чер­той — и ка­кой! Мад­да­ле­на нерв­но сгла­ты­ва­ет, ко­гда до нее до­хо­дит, на­сколь­ко силь­но это ее за­ве­ло.

Она рез­ко раз­во­ра­чи­ва­ет­ся об­рат­но. Алес­сан­дро мед­лен­но под­ни­ма­ет на нее гла­за, преж­де чем тихо и тя­же­ло вздох­нуть. Он, ко­неч­но, до­га­ды­вал­ся, что Риц­цо те­перь не успо­ко­ит­ся, но очень на­де­ял­ся, что при­бе­ре­жет свои шут­ки на по­том.

— Хотя, зна­ешь, что, Вер­де? Учи­ты­вая все еже­днев­ные лек­ции на тему ал­ко­го­ля и ку­ре­ния, я не могу тебя так оста­вить.

— Мад­да­ле­на… — со сто­ро­ны кро­ва­ти по­слы­шал­ся сла­бый стон. Гла­ва Вер­де­ны, под­няв сто­яв­шую у кро­ва­ти бу­тыл­ку, сно­ва на­пол­нил бо­кал. — Ты ведь в кур­се, что ты крайне…

— Зло­па­мят­на? Вер­но. Но вы­слу­ши­вать это от че­ло­ве­ка, ко­то­рый так прав­до­по­доб­но при­тво­ря­ет­ся трез­вен­ни­ком-яз­вен­ни­ком с вы­со­ки­ми нор­ма­ми мо­ра­ли, а по­сле вти­ха­ря от всех глу­шит ко­ньяк, я точ­но не со­би­ра­юсь.

Алес­сан­дро хрип­ло рас­сме­ял­ся.

— Ты, вро­де как, куда-то спе­ши­ла…

— Это по­до­ждет, — об­ры­ва­ет по­пыт­ки свер­нуть с темы Мад­да­ле­на, под­хо­дя к кро­ва­ти. — Сколь­ко ты уже вы­пил, Алес­сан­дро?

Муж­чи­на за­ка­тил гла­за.

— Не так мно­го, что­бы по­слать тебя. Но я ра­бо­таю над этим.

Мад­да­ле­на усмех­ну­лась, гром­ко цок­нув язы­ком. Ну уж нет. Под­хо­дя еще бли­же, де­вуш­ка, при­щу­рив гла­за, про­тя­ги­ва­ет руку.

— Так, все ясно. От­да­вай бу­тыл­ку.

— Ты не пьешь ко­ньяк, — за­ме­ча­ют ей в от­вет. «Буд­то ты в кур­се, что я в прин­ци­пе пред­по­чи­та­ю», — недо­воль­но ду­ма­ет Мад­да­ле­на.

— Вер­но, но и тебе его не остав­лю. В про­тив­ном слу­чае ты быст­ро дой­дешь до мо­е­го уров­ня, а я, зна­ешь ли, бо­юсь кон­ку­рен­ции, — длин­ные паль­цы об­хва­ти­ли гор­лыш­ко бу­тыл­ки, но Алес­сан­дро весь­ма быст­ро об­хва­ты­ва­ет ее за­пястье. Он с гром­ким сту­ком ста­вит бо­кал на тум­боч­ку, преж­де чем за­брать бу­тыл­ку у Мад­да­ле­ны.

«По­иг­ра­ем, зна­чи­т», — с азар­том ду­ма­ет де­вуш­ка, на­блю­дая, как Алес­сан­дро пря­чет ко­ньяк за спи­ну в на­деж­де, что Риц­цо про­сто успо­ко­ит­ся и оста­вит его в по­кое. Но у Мад­да­ле­ны свои мыс­ли на этот счёт. Скло­нив­шись, она тя­нет­ся за ко­нья­ком, но не рас­счи­ты­ва­ет рас­сто­я­ние и лишь слег­ка ца­ра­па­ет ног­тя­ми за­пястье Вер­де. Недо­воль­но фырк­нув, де­вуш­ка ре­ша­ет дей­ство­вать бо­лее наг­ло. Она с усмеш­кой са­дит­ся муж­чине на ко­ле­ни и с ра­дост­ным вос­кли­ца­ни­ем вы­хва­ты­ва­ет бу­тыл­ку, пока сам гла­ва Вер­де­ны непро­из­воль­но об­хва­ты­ва­ет ла­до­ня­ми её по­яс­ни­цу, не да­вая упасть.

Пе­ре­во­дя гла­за на Алес­сан­дро, Мад­да­ле­на за­ме­ча­ет при­сталь­ный взгляд шо­ко­лад­ных глаз. Ка­жет­ся, Вер­де даже не мор­га­ет. До моз­га с тру­дом до­хо­дит, что сей­час про­изо­шло, и муж­чи­на на­хо­дит­ся в крайне рас­те­рян­ном со­сто­я­нии. Риц­цо же, об­лиз­нув губы, под­ни­ма­ет­ся с его ко­лен, за­би­рая с со­бой ко­ньяк, и на­прав­ля­ет­ся к вы­хо­ду.

— До встре­чи че­рез три дня, — до­воль­но мур­лы­чет Мад­да­ле­на.

Про­во­жая гла­ву Мор­те­зы все тем же рас­те­рян­ным взгля­дом, Вер­де от­ки­ды­ва­ет­ся на кро­вать и едва слыш­но сто­нет. Ка­жет­ся, он про­трез­вел слиш­ком быст­ро. Ра­зум до сих пор вос­про­из­во­дит про­изо­шед­шее, за­став­ляя Алес­сан­дро пре­бы­вать в про­стра­ции. При­крыв ла­до­нью лицо, гла­ва Вер­де­ны осо­зна­ет, что од­ной бу­тыл­кой ко­нья­ка тут не от­де­лать­ся. Ему явно по­тре­бу­ет­ся ящик.

18:45

Три дня спу­стя, ре­зи­ден­ция се­мьи Ка­стел­ла­ни

Алес­сан­дро, по­прав­ляя паль­ца­ми чер­ный гал­стук, ле­ни­во огля­ды­ва­ет боль­шой холл. Ря­дом хму­рит­ся Том­ма­зо: ве­сти бе­се­ды с мно­же­ством зна­ко­мых и не по­слать их за неве­же­ство было для него тем еще ис­пы­та­ни­ем.

При­ем, про­во­ди­мый в этом году, явно сде­лан с раз­ма­хом. Боль­шой холл ре­зи­ден­ции и зад­ний двор укра­шен цве­та­ми, на каж­дом углу рас­по­ло­же­ны удоб­ные крес­ла со сто­ла­ми, мно­го­чис­лен­ные офи­ци­ан­ты сну­ют меж­ду го­стя­ми и раз­но­сят на­пит­ки, на­чи­ная от со­ков, за­кан­чи­вая до­ро­гим вис­ки.

Имея дав­ний союз с се­мьей Ка­стел­ла­ни, да. в прин­ци­пе ведя до­воль­но от­кры­тую внеш­нюю по­ли­ти­ку, Вер­дене не было нуж­ды при­сут­ство­вать на при­е­ме, но из-за по­след­них со­бы­тий пла­ны при­шлось по­ме­нять. Вы­гля­ды­вая из тол­пы свет­лую ма­куш­ку, Алес­сан­дро едва за­мет­но улы­ба­ет­ся. Для Норы это при­ём пер­вый, по­это­му не уди­ви­тель­но, что пле­мян­ни­ца, при­быв­шая в ком­па­нии гла­вы Арин­ды и неиз­мен­но­го Риц­цо, изум­лен­но рас­смат­ри­ва­ет все под­ряд, удер­жи­вая од­но­го из пле­мян­ни­ков Мад­да­ле­ны под ло­коть. Впро­чем, этот со­вет пер­вый и для Га­б­ри­эль. Гла­ва Арин­ды ме­нее эмо­ци­о­наль­ный, он лишь едва за­мет­но улы­ба­ет­ся, удер­жи­вая бо­кал с ви­ном в ла­до­нях, и сле­ду­ет за юной Вор­ти­че: та ре­ша­ет су­нуть свой ак­ку­рат­ный нос во все, до чего смо­жет до­брать­ся. Лич­ные со­вет­ни­ки Га­б­ри­эль — ка­жет­ся, близ­кие род­ствен­ни­ки, ехид­но свер­кая гла­за­ми об­суж­да­ют по­ве­де­ние глав вме­сте с кем— то из кла­на Нара и Энцо.

Ми­ран­да, при­быв­шая чуть поз­же соб­ствен­ной пле­мян­ни­цы, что-то уже увле­чен­но об­суж­да­ет со ста­рым гла­вой Гаэ, пе­ре­кла­ды­вая из руки в руку бо­кал вина. Вор­ти­че вы­гля­дит до­воль­ной, на­хо­дясь в при­выч­ной для себя сре­де оби­та­ния — по­сто­ян­ные встре­чи, пе­ре­го­во­ры и об­суж­де­ние кон­трак­тов уже дав­но не на­го­ня­ли на нее тос­ку. Се­год­ня она ре­ши­ла вы­де­лить­ся, на­дев пла­тье— ки­мо­но с длин­ны­ми ру­ка­ва­ми и ши­ро­ким по­я­сом бело— ро­зо­во­го цве­та. Под­хо­дя к де­вуш­ке, гла­ва Вер­де­ны про­дол­жа­ет вер­теть го­ло­вой, за­ме­чая но­во­при­быв­ших глав и их со­вет­ни­ков. Вор­ти­че улы­ба­ет­ся и до­воль­но фыр­ка­ет:

— От­лич­но вы­гля­дишь, — на Вер­де чер­ный ко­стюм с тем­но— си­ней шел­ко­вой ру­баш­кой. Вновь по­прав­ляя гал­стук, Алес­сан­дро мяг­ко улы­ба­ет­ся.

— Ты тоже непло­хо.

Ми­ран­да усмех­ну­лась, на­блю­дая, как Вер­де явно кого— то вы­ис­ки­ва­ет в тол­пе.

— Ищешь кого-то кон­крет­но­го? — ее ехид­ный го­лос вы­зы­ва­ет на муж­ском лице вы­му­чен­ную улыб­ку. Вор­ти­че все пре­крас­но по­ни­ма­ет, чтоб её. Но он все рав­но ре­ша­ет за­дать вол­ну­ю­щий во­прос, так и не най­дя гла­за­ми зна­ко­мую тем­ную ма­куш­ку:

— Мор­те­за раз­ве не при­бу­дет?

— Мор­те­за уже здесь. Они с Ка­стел­ла­ни, ка­жет­ся, на зад­нем дво­ре, — Алес­сан­дро удив­лен­но под­ни­ма­ет бро­ви. При­сут­ствуя здесь с са­мо­го на­ча­ла, он как—то все рав­но смог упу­стить Риц­цо из вида. Что стран­но, учи­ты­вая до­ста­точ­но гром­кий го­лос их гла­вы. — По­до­жди тут, ду­маю, они ско­ро вер­нуть­ся. В ином слу­чае, ду­маю, тебе при­дет­ся вы­зы­вать ско­рую.

Ми­ран­да ши­ро­ко улы­ба­ет­ся, её тем­ные гла­за так ярко и ехид­но бле­стят, а Алес­сан­дро смот­рит на неё как ду­рак, аб­со­лют­но не по­ни­ма­ю­щий, что про­ис­хо­дит. Где— то за спи­ной по­слы­шал­ся ти­хий вос­тор­жен­ный вздох. По­вер­нув го­ло­ву на звук, Алес­сан­дро за­сты­ва­ет ста­ту­ей, не смея ды­шать.

Сна­ча­ла у стек­лян­ных две­рей он за­ме­ча­ет Да­ми­а­но и Сте­фа­но, по­сле — Ка­стел­ла­ни Алес­сио, дей­ству­ю­ще­го гла­ву се­мьи, и толь­ко за ними он ви­дит де­вуш­ку, сра­зу узна­вая Мад­да­ле­ну, хотя на себя та не по­хо­жа со­вер­шен­но. Вор­ти­че, за­ме­тив­шая, как тем­ные гла­за гла­вы Вер­де­ны сколь­зят по Риц­цо, щел­ка­ет паль­ца­ми пе­ред его но­сом.

— Алес­сан­дро, ау. Твой мозг еще в че­реп­ной ко­роб­ке или уже стек ниже? Спе­шу на­пом­нить, что в та­ком ко­стю­ме это ско­ро ста­нет за­мет­но, — Вер­де, го­то­вый уже от­ве­тить, за­мол­ка­ет, за­ме­чая под­хо­дя­щую к ним гла­ву Мор­те­зы.

На жен­щине об­ле­га­ю­щее пла­тье тоже тем­но-си­не­го цве­та дли­ной до пола. Взгляд Алес­сан­дро ме­чет­ся от об­на­жен­но­го бед­ра, мель­ка­ю­ще­го в раз­ре­зе юбки, до пыш­ной гру­ди, вы­став­лен­ной на обо­зре­ние — де­коль­те до низа жи­во­та по­ист­ине­ впе­чат­ля­ет. Ак­ку­рат­ную при­чес­ку гла­ва Вер­де­ны уже во­все не в си­лах за­ме­тить и оце­нить.

— Ты вы­гля­дишь про­сто ши­кар­но, ми­лая, — вос­тор­жен­но го­во­рит Ми­ран­да. Толь­ко на этом мо­мен­те Алес­сан­дро при­хо­дит в себя.

— Обыч­но пе­ре­го­во­ры и про­чее — это сти­хия Эли­зы, но, так как её нет, прий­ти при­шлось мне, — ле­ни­во от­ве­ча­ет Мад­да­ле­на, до­воль­но щу­рясь.

— Ми­ран­да пра­ва, хо­ро­шее пла­тье. Толь­ко вот, ка­жет­ся, вы­рез силь­но боль­шой, — пе­ре­во­дя гла­за с де­коль­те, Алес­сан­дро ви­дит, как Риц­цо мед­лен­но об­ли­зы­ва­ет губы и усме­ха­ет­ся.

— Так ты по­это­му его слю­ной за­ка­пал, Вер­де? Или есть и дру­гие при­чи­ны?

Муж­чи­на фыр­ка­ет и от­во­дит гла­за, мыс­лен­но пы­та­ясь пе­ре­ве­сти дух. Про­шед­шие три дня без при­сут­ствия Риц­цо в Пор­то-Соле поз­во­ли­ли разо­брать­ся в соб­ствен­ных чув­ствах, пус­кай и не без по­мо­щи ко­нья­ка как бли­жай­ше­го дру­га, ко­то­рый не бу­дет силь­но да­вить на мозг нра­во­уче­ни­я­ми. Он, черт возь­ми, влю­бил­ся. Как глу­пый под­ро­сток. И сей­час, уви­дев Мад­да­ле­ну в та­ком об­ра­зе, в оче­ред­ной раз в этом убе­дил­ся.

— Бо­юсь, что там не толь­ко моя. Тебя гла­за­ми из­на­си­ло­ва­ли уже все муж­чи­ны на при­ё­ме.

— Алес­сан­дро, по­че­му бы тебе про­сто не ска­зать, что у меня кра­си­вое пла­тье и за­кон­чить на этом? — Риц­цо, по­до­звав офи­ци­ан­та, за­бра­ла с под­но­са бо­кал вис­ки и под­нес­ла к гу­бам.

— Пла­тье дей­стви­тель­но кра­си­вое, но куда луч­ше ты бы вы­гля­де­ла без него, — Вер­де хрип­ло рас­сме­ял­ся. Мад­да­ле­на по­да­ви­лась. Ми­ран­да про­дол­жа­ла мол­чать, явно на­хо­дясь по­сле по­след­них слов в нир­ване.

— Тебе по­ка­зать, как оно сни­ма­ет­ся? — Алес­сан­дро не мо­жет от­ве­сти взгляд от юр­ко­го языч­ка, что вновь за­зыв­но об­ли­зы­ва­ет губы, и едва слыш­но сгла­ты­ва­ет ком в гор­ле. Риц­цо, усме­ха­ясь, ждет от­ве­та, скло­нив го­ло­ву на­бок.

— Они при­е­ха­ли, ждут тебя за во­ро­та­ми, — пре­ры­ва­ет их раз­го­вор Том­ма­зо, не да­вая и шан­са услы­шать кому— то кро­ме них. Алес­сан­дро ки­ва­ет.

— В дру­гой раз. У меня за­пла­ни­ро­ва­на встре­ча сей­час, и я не могу ее про­пу­стить, — немно­го по­ду­мав, он обо­ра­чи­ва­ет­ся к Ми­ран­да и Маде. — Вы, как гла­вы на­ше­го аль­ян­са, мо­же­те пой­ти со мной, но при од­ном усло­вии: бу­де­те мол­чать. Хо­ро­шо, Мад­да­ле­на?

Услы­шав чет­кий на­мек, Риц­цо усме­ха­ет­ся и под­хо­дит к муж­чине вплот­ную, за­про­ки­ды­ва­ет го­ло­ву к его уху.

— Обе­щаю мол­чать, если ты по­обе­ща­ешь разо­брать­ся с пла­тьем, — её хрип­лый ше­пот про­хо­дит дро­жью по по­зво­ноч­ни­ку. Алес­сан­дро неза­мет­но и неве­со­мо про­во­дит по та­лии де­вуш­ки.

— Обе­щаю, — за­ме­чая удив­лен­ный взгляд де­вуш­ки, Вер­де мол­ча на­прав­ля­ет­ся к вы­хо­ду. Мад­да­ле­на, трях­нув го­ло­вой, идет сле­дом, пы­та­ясь вы­ки­нуть из мыс­лей ти­хий ше­пот. Об этом они по­го­во­рят поз­же и на­едине.

Впро­чем, мыс­лей не оста­ет­ся, сто­ит им толь­ко вый­ти за во­ро­та. Трой­ку из Пиом­ба не ожи­да­ет уви­деть ни она, ни Ми­ран­да. Толь­ко Алес­сан­дро, оче­вид­но, знав­ший все за­ра­нее, вы­гля­дит рас­слаб­лен­ным и спо­кой­ным. Он мед­лен­но ки­ва­ет Эми­лио:

— Я рад, что вы со­гла­си­лись на эту встре­чу.

— Было бы крайне глу­по от­ка­зы­вать­ся от встре­чи с вами, Алес­сан­дро, — ли­дер груп­пи­ров­ки усме­ха­ет­ся, дер­жа ла­до­ни в кар­ма­нах чер­ных брюк. — Вы хо­те­ли об­су­дить пе­ре­ми­рие?

— Мож­но ска­зать и так. Я хочу по­про­сить вас оста­вить Пор­то-Соле и Мор­те­зу в по­кое, — услы­шав от­вет муж­чи­ны, Мад­да­ле­на недо­воль­но по­смот­ре­ла на него, но пом­ня, о сво­ем обе­ща­нии и обе­ща­нии са­мо­го Вер­де, с тру­дом про­мол­ча­ла.

«Ка­кое еще пе­ре­ми­рие? Он со­всем с ума со­шёл?»

— Это­го я обе­щать не могу. Да и, тем бо­лее, вам нече­го пред­ло­жить вза­мен этих го­ро­дов.

— Неуже­ли? С ка­ким ко­ли­че­ством го­ро­дов вы уже про­вер­ну­ли по­доб­ное? С пя­тью? С Су­ной, на­сколь­ко я пом­ню, у вас ни­че­го не вы­шло, — гла­ва Вер­де­ны при­сталь­но смот­рел в гла­за муж­чине, по— преж­не­му со­хра­няя спо­кой­ствие. — Я ска­жу пря­мо. Не со­гла­си­тесь на пред­ло­же­ние, я под­клю­чу к это­му делу пра­ви­тель­ство. Оче­вид­но, пока оно не за­ме­ти­ло ва­ших дей­ствий, но если есть угро­за эко­но­ми­че­ско­го кри­зи­са, они за­ин­те­ре­су­ют­ся. У вас же не хва­тит лю­дей и ре­сур­сов ве­сти вой­ну со всей стра­ной. Да, пус­кай го­су­дар­ство при­бе­рет те го­ро­да к себе, но ваша груп­пи­ров­ка про­сто пе­ре­ста­нет су­ще­ство­вать.

— А если со­гла­сим­ся? — было вид­но, что Эми­лио пре­крас­но по­ни­мал се­рьез­ность Вер­де, и сей­час все­ми си­ла­ми ста­рал­ся най­ти бо­лее вы­год­ный для себя ва­ри­ант, как это­го из­бе­жать.

— А если со­гла­си­тесь и оста­ви­те аль­янс, все со­юз­ные го­ро­да, я за­крою гла­за на ваши дей­ствия. Мо­же­те про­дол­жать свою де­я­тель­ность, но мак­си­маль­но да­ле­ко от на­ших тер­ри­то­рий. Да и, к тому же, Пор­то-Соле не един­ствен­ный го­род, кто име­ет вы­ход за ру­беж, вы долж­ны это были знать.

— Ра­нее Пор­то-Соле не имел та­ких силь­ных со­юз­ни­ков. Мы долж­ны были по­про­бо­вать, — муж­чи­на глу­бо­ко вздох­нул. Алес­сан­дро его об­ста­вил. — Мы и по­ду­мать не мог­ли, что вы за­клю­чи­те аль­янс.

Риц­цо сжа­ла зубы по­силь­нее. По­след­ние де­сять ми­нут раз­го­во­ра она чест­но пы­та­лась по­нять, как ей дей­ство­вать и как это во­об­ще по­ни­мать. Ко­гда Алес­сан­дро успел столь­ко вы­яс­нить? Ко­гда он успел до­го­во­рить­ся о встре­че с Пиом­ба?

«По­че­му он ре­шил все за всех?!»

— Мне бы не хо­те­лось нести по­те­ри и даль­ше. Как и вам, вер­но? —

ли­де­ры Пиом­ба мол­ча пе­ре­гля­ну­лись. Чуть поз­же Эми­лио, слег­ка скло­нив го­ло­ву, пе­ре­вел гла­за на гла­ву Мор­те­зу.

— Вы уве­ре­ны, что все раз­де­ля­ют ваше пред­ло­же­ние? Ка­жет­ся, гос­по­жа Риц­цо крайне этим недо­воль­на.

— По­че­му вы так ре­ши­ли? — Алес­сан­дро пе­ре­во­дит взгляд на Мад­да­ле­ну. Та едва за­мет­но усме­ха­ет­ся, не сво­дя ка­рих глаз с тро­и­цы. Ко­неч­но, она не со­глас­на. Ка­кой иди­от, кро­ме Вер­де, со­гла­сит­ся на та­кое?

Мад­да­ле­на про­дол­жа­ет мол­чать, за­ме­чая бо­ко­вым зре­ни­ем, как Ми­ран­да недо­воль­но за­ка­ты­ва­ет гла­за и пря­чет тон­кие руки в ши­ро­кие ру­ка­ва пла­тья. Воз­мож­но, впер­вые, но она пол­но­стью раз­де­ля­ла мне­ние Мад­да­ле­ны.

— Я ведь по­ви­нен в том, что слу­чи­лось с её сест­рой. У Мор­те­зы нет при­чин со­гла­шать­ся, — осто­рож­но ска­зал Эми­лио.

Глаз Мад­да­ле­ны за­дер­гал­ся.

«Е­ба­ная ты пас­ку­да», — ду­ма­ет Мад­да­ле­на, с шу­мом втя­ги­вая воз­дух. Взвин­чен­ные нер­вы от­да­ют пуль­са­ци­ей в вис­ках. Мо­жет, она и мог­ла бы про­мол­чать, если бы не упо­ми­на­ние Эли­зы, мо­жет…

— Все, что слу­чи­лось с Эли­зой, не име­ет сей­час зна­че­ния. Как гла­ва Мор­те­зы она пре­крас­но по­ни­ма­ет необ­хо­ди­мость это­го со­гла­ше­ния, — за­ве­ря­ет Алес­сан­дро и пе­ре­во­дит дух, ра­ду­ясь, что Риц­цо дер­жит язык за зу­ба­ми.

Лицо Мад­да­ле­ны в этот мо­мент — ле­дя­ная мас­ка, спо­кой­ствие без­дны. Оби­дой бьет в го­ло­ве во­прос, а за ка­ким, спра­ши­ва­ет­ся, хре­ном Алес­сан­дро во­об­ще пред­ла­гал ей при­сут­ство­вать, если уже дав­но ре­шил за всех, но быст­ро ста­но­вит­ся неваж­ным аб­со­лют­но.

Едва Алес­сан­дро вновь пе­ре­во­дит гла­за на Пиом­ба, слы­шит­ся вы­стрел.