Глава 3

Пер­вая ночь на Зем­ле

Пип слез с пти­цы и огля­дел­ся. Его боль­шие уши дро­жа­ли, гла­за были круг­лы­ми от стра­ха.

— Здесь… здесь всё та­кое боль­шое, — про­шеп­тал он. — И тём­ное. И пах­нет… чем-то незна­ко­мым.

— Это тра­ва, — ска­за­ла Нина. — А вон там — са­рай. А это Ти­хон, ты его пом­нишь.

Ти­хон под­нял игол­ки, и они за­си­я­ли.

— Я тебя пом­ню, — ска­зал он. — Ты украл росу, а по­том вер­нул. Я то­гда по­ду­мал: вот это на­сто­я­щий друг.

Пип по­смот­рел на него и чуть-чуть улыб­нул­ся.

— А это Плю­ша, — ска­за­ла Нина.

— Я тебя тоже пом­ню, — ска­зал Плю­ша. — Ты мой род­ствен­ник. Ну, по­чти.

Пип сде­лал шаг впе­рёд — и вдруг спо­ткнул­ся о ка­мень. Он ис­пу­ган­но писк­нул и спря­тал­ся за ногу Нины.

— Тут вез­де кам­ни! — ска­зал он. — И тра­ва! И… что это за звук?

— Это свер­чок, — ска­за­ла Нина. — Он поёт.

— А он не ку­са­ет­ся?

— Нет.

Пип вы­гля­нул из-за ноги. По­том по­смот­рел на Плю­шу. По­том на Ти­хо­на. По­том на небо, где ви­се­ла Зем­ля — боль­шая, го­лу­бая, кра­си­вая.

— Я ни­ко­гда не ви­дел Зем­лю сни­зу, — ска­зал он. — Она та­кая… боль­шая.

— Пой­дём в дом, — ска­за­ла Нина. — Я тебе всё по­ка­жу.

В доме Пип сна­ча­ла бо­ял­ся сто­ла, по­том сту­ла, по­том окна. Но ко­гда он уви­дел ко­роб­ку с шар­фом и лун­ны­ми ка­меш­ка­ми, он оста­но­вил­ся и дол­го мол­чал.

— Это… мне? — спро­сил он на­ко­нец.

— Тебе, — ска­за­ла Нина.

Пип за­лез в ко­роб­ку, свер­нул­ся клуб­ком и тихо ска­зал:

— У меня ни­ко­гда не было сво­ей кро­ва­ти. На об­рат­ной сто­роне я спал на кам­нях.

Ти­хон по­до­шёл и по­ло­жил ря­дом с ко­роб­кой свой са­мый кра­си­вый фан­тик.

— Те­перь у тебя есть, — ска­зал он.

Плю­ша при­нёс блю­деч­ко с лун­ным све­том и пе­че­нье. Пип от­ку­сил ку­со­чек, и его се­рые уши по­ро­зо­ве­ли.

— Вкус­но, — ска­зал он. — А что это?

— Пе­че­нье с ко­ри­цей, — ска­за­ла Нина. — Ба­буш­ка пе­чёт.

Пип съел ещё одно. По­том ещё. И вско­ре уже си­дел на сто­ле, бол­тал лап­ка­ми и рас­ска­зы­вал, как ле­тел че­рез ноч­ное небо и бо­ял­ся, что упа­дёт.