Reder
Серебряный Взгляд
17 окт, 12:43• Читать 3 мин.

Редактура — это тяжело, но и увлекательно

...смотреть на то, как расцветает старый текст под уже набитой рукой.

Я написала роман на полмиллиона знаков, а сейчас редактирую первые главы — и я замечаю закономерности)) И в общем хочу поделится с тем, на что стоит обратить внимание при редактуре. Полезно именно для более начинающих писателей.

Делитесь также своими советами в комментариях)

1. Если вы чувствуете, что ваш скилл очень сильно прокачался и вы буквально переписываете каждую сцену старой главы — оставляйте корректуру на потом! Пройдитесь по главе два раза: сначала по логическим дырам, показу характеров персов, по диалогам... а только потом ещё раз проходитесь и вычищаете грязь (орфография, запятые, повторения и т.д.). Потому что когда переписываете — вы её тоже разводите.

2. Философия и недосказанность — это не про загадочность. Я раньше и сама грешила очень философскими окончаниями глав, хотя литература очень любит именно что намёки и чеховские ружья. Стараемся переходить из символизма к акмеизму:

На этот раз её слегка дёрнуло от второго слова в названии ярмарки. Непроизвольно, будто это сделала не она, а что-то внутри неё. —>>> Она более внимательно прочитала агитку. В списке гадалок глаз зацепился за одно из имён. "Жоэн?"

Если мы пишем "что-то", то зачастую сами не понимаем, а что же там было. Предлагаю заменять такое воздуханство и палевность того, что мы не прописали персонажей... ай, ну, уверена, что к концу книги они у вас все уже прописаны. Поэтому предлагаю вставлять ружья, которые вы уже знаете, что выстрелят — ну или любую другую конкретику.

3. У диалогов главный враг — это энциклопедия. Если персонаж объясняет что-то о мире, то это не всегда нужно вырезать. Просто проверьте (если это правда так важно), а как персонаж говорит? У каждого героя есть свой характер и манера речи. Поэтому даже если он что-то объясняет, то он делает это по своему, а не как из учебника!!

Ну если у вас персонаж доктор, который всегда объясняет устройство чего-либо как по учебнику, то почему нет... Может быть забавно)

4. Соблюдение характеров. Тут всё очень просто: уделите большое внимание жестам и фразам персонажей, а также проверьте их мотивацию.

Пример: В старой версии хозяйка бутика посмеялась над шляпой Эстель, а та просто проглотила обиду, что было вообще не в её яростном характере, поэтому пришлось исправлять:

— Ха-ха, какая нелепость... Может.. ха-ха, вам присмотреть новенький зонт? ...
— А может вам присмотреть место на том свете? ...
Кажется, теперь Эстер Контос находится в чёрном списке сразу нескольких заведений. Просто пока что она об этом не знала.

5. Пафос. Пожалуйста, не надо... Просто легче заменить пафос чёрным (или не очень) юмором, а не пихать его, куда попало.

6. Как я уже говорила — можно расставить ружья на будущие события, если на момент написания первых глав рни у вас не было прописаны.

— Почему у меня саквояж в насекомых лапках...

Спасибо за прочтение!

35
Статьи#писательство#помощь писателям#редактура

Комментарии (6)

Серебряный Взгляд спрашивает

А какие у вас возникали проблемы при редактировании?

Войдите, чтобы оставить комментарий.

Лиза Глум #3 Критик месяца 23 октября, 21:02

Очень дельные замечания по редактуре. Слова-неопределенности - очень частая проблема: "где-то на небе взошла луна" - "на небе взошла луна"

rlxor 18 октября, 01:22

Я извиняюсь, но сейчас прочитал пост во второй раз. И вижу у вас "а как персонаж говорить? " Персонаж говорить, автор писать, читатель читать. Все в порядке.

rlxor 18 октября, 01:19

Начитанность собственным текстом вот проблема. Читатель увидит его впервые. Автор в порыве перфекционизма будет видеть текст десятки раз. Это вызывает синдром самозванца. Но даже такое отношение к собственному порождению ума всего лишь когнитивное искажение. Я - не моя целевая аудитория. Да, мне самому интересно, куда дальше пойдет сюжет. Но я не ищу днями и ночами по интернету этот мрачный гримдарк, я его пишу. Так что проблем нет. Редактирование - дело редакторов. Изобретение смыслов через текст - дело авторов. Продираться через текст - дело читателя. Все идет своим чередом. Все в порядке.

Серебряный Взгляд

10 подписчиков

Ещё от автора

Другие посты

Весь форум