Легко быть героем, когда магия делает тебя всемогущим. Но что делать, если пробудившаяся сила — это не благословение, а смертный приговор, притягивающий тварей из глубин Инферно? Максу всего шестнадцать, и теперь у него на спине мишень, а в венах — ледяная аномалия, которая сжигает калории быстрее, чем он успевает дышать. Нулевой Комитет подвергся нападению, друзья в застенках, а древний Владыка демонов уже расставил свои сети. Когда бежать больше некуда, а каждый шаг оставляет кровавый след, остается только одно — обрушить всю ярость своей «морозилки» на рогатых ублюдков. Добро пожаловать в ад. Из него еще никто не возвращался.