Проклятье троих

Ли­вень при­би­вал чёр­ные саль­ные пат­лы к блед­но­му жел­то­ва­то­му лицу. Нос вы­гля­ды­вал из-под длин­ной чёл­ки, как огром­ный клюв. Он шёл быст­ро, не об­ра­щая вни­ма­ния на шкваль­ный ве­тер, от­че­го его ман­тия била по но­гам и из­да­ле­ка на­по­ми­на­ла са­ван смер­ти.

Маг­лов на ули­це было мало: час ночи, да и по­го­да не спо­соб­ство­ва­ла про­гул­кам. Лишь один пья­ный гу­ля­ка, уви­дев Сней­па, встал, вы­ки­нул бу­тыл­ку и про­кри­чал:

– В-всё. Бро­саю пить!

Сво­е­го обе­ща­ния, к сло­ву, он не сдер­жал и уже че­рез час рас­ска­зы­вал о сво­ём ви­де­нии за­все­гда­та­ям бли­жай­ше­го бара. Но нам он не ин­те­ре­сен. Го­раз­до важ­нее, что вол­шеб­ник встал на­про­тив две­ри под вы­вес­кой «Ды­ря­во­го кот­ла».

«Ес­ли у вас есть го­ро­хо­вый суп, съешь­те его, пока он не съел вас, — ка­жет­ся, так го­во­ри­ла го­ло­вёш­ка, под­ве­шен­ная в ав­то­бу­се «Ноч­ной ры­ца­рь»?» — по­ду­мал Снейп и усмех­нул­ся.

Он ред­ко улы­бал­ся, но имен­но се­год­ня на­стро­е­ние мага было ме­нее все­го пред­ска­зу­е­мым. Ещё час на­зад Снейп ве­рил, что убьёт лю­бо­го, кого встре­тит на пути, а сей­час сме­ял­ся над шут­кой ка­кой-то су­хой ко­че­рыж­ки.

Пе­ре­сту­пив по­рог бара, вол­шеб­ник во­шёл в тём­ное по­ме­ще­ние, где сту­лья сами со­бой под­ни­ма­лись на сто­лы. Вла­де­лец за­ве­де­ния, Том, с ух­мыл­кой сто­ял, про­ти­рая до без­об­ра­зия жир­ной тряп­кой гряз­ный бо­кал.

– А, Се­ве­рус, вас уже ждут. Ком­на­та 213, — про­го­во­рил хо­зя­ин кот­ла, про­де­мон­стри­ро­вав от­вра­ти­тель­ную улыб­ку.

Снейп не от­ве­тил, лишь ки­нул на стой­ку один гал­ле­он, обо­зна­ча­ю­щий, что о его се­го­дняш­нем ноч­ном ви­зи­те ни­кто не дол­жен знать. Том быст­ро на­крыл мо­не­ту се­рой сал­фет­кой и от­вёл взгляд, поз­во­лив ноч­но­му го­стю скрыть­ся на вто­ром эта­же.

Тем вре­ме­нем в ком­на­те № 213 из угла в угол со сцеп­лен­ны­ми за спи­ной ру­ка­ми, рас­ха­жи­вал Си­ри­ус. Он ред­ко бы­вал се­рьёз­ным, но в этот раз ему было не до шу­ток или кол­ко­стей.

– Си­ри­ус, про­шу, у меня уже го­ло­ва кру­жит­ся, – про­го­во­ри­ла Нар­цис­са, стоя у окна.

Её лицо, ис­крив­лён­ное, слов­но пе­ред ней сто­я­ла мис­ка с гно­ем бу­бон­тю­бе­ра, было от­вёр­ну­то к стек­лу. Мал­фой вся­че­ски ста­ра­лась иг­но­ри­ро­вать ку­зе­на и не ка­сать­ся ни­че­го из но­ме­ра, в ко­то­ром они на­хо­ди­лись, буд­то по­всю­ду ви­та­ли спо­ры дра­ко­ньей оспы.

– Я не по­ни­маю. От­ку­да он узнал? Как он мо­жет быть уве­рен, что это прав­да? – про­го­ва­ри­вал Блэк.

– Я не знаю, но от того, что ты мель­те­шишь, быст­рее прав­ды мы не узна­ем. Он при­шёл.

По­след­ние сло­ва за­ста­ви­ли Си­ри­у­са вы­пря­мить­ся, встать в стой­ку и за­жать в ру­ках па­лоч­ку, с кон­чи­ка ко­то­рой на де­ре­вян­ный пол по­сы­па­лись зо­ло­тые ис­кры. Мень­ше чем че­рез пять ми­нут дверь в их но­мер от­кры­лась, впу­стив Сней­па. С его ман­тии и во­лос ру­чьём сте­ка­ла вода. Вол­шеб­ник под­нял па­лоч­ку, сде­лал ко­рот­кое дви­же­ние, не про­из­но­ся ни еди­но­го сло­ва, и во­ло­сы с одеж­дой мо­мен­таль­но вы­су­ши­лись.

– Я и не на­де­ял­ся, что вы прав­да яви­тесь. Кто бы мог по­ду­мать, что ваша се­мья вновь объ­еди­нит­ся здесь, в этой дыре, – мяг­ким го­ло­сом ска­зал Се­ве­рус.

– На­ко­нец-то! Ты за­ста­вил нас ждать, – за­ме­ти­ла Нар­цис­са, по­пра­вив бе­ло­снеж­ную прядь.

– Чёр­тов ры­царь чуть не сбил маг­лов­ский пи­кап.

– По­че­му мы не мог­ли вос­поль­зо­вать­ся ка­ми­ном? – спро­сил Си­ри­ус, с по­до­зре­ни­ем по­смот­рев на Сней­па.

– Трое вол­шеб­ни­ков, ко­то­рые ни­ко­гда не долж­ны были встре­тить­ся, вдруг на­зна­ча­ют дру­же­скую встре­чу в «Ды­ря­вом кот­ле» в са­мое тём­ное из воз­мож­ных вре­мён. Мне и Нар­цис­се не хо­те­лось бы по­пасть под гнев Тём­но­го Лор­да. Да и тебе, Си­ри­ус, неза­чем на­вле­кать на себя из­лиш­ний ин­те­рес ор­де­на Фе­ник­са. Вы озна­ко­ми­лись с кни­га­ми и свит­ка­ми, ко­то­рые я при­слал?

В по­чти пу­стом но­ме­ре, с од­ной един­ствен­ной кро­ва­тью, за­прав­лен­ной вы­цвет­шим по­кры­ва­лом, ста­рым сто­лом и трёх­но­гой та­бу­рет­кой, воз­ник­ла мёрт­вая ти­ши­на, ко­то­рую пер­вым на­ру­шил Си­ри­ус.

– От­ку­да нам знать, что это прав­да, а не оче­ред­ные твои улов­ки?

– На улов­ки спо­соб­ны толь­ко вы с Пот­те­ром. Я бы не стал вас при­гла­шать, если бы это не было важ­но! Толь­ко мы втро­ём спо­соб­ны всё из­ме­нить.

– Ты при­сы­ла­ешь кни­ги с про­ро­че­ством, в ко­то­рых го­во­рит­ся о смер­ти двух моих дру­зей че­рез два ме­ся­ца, и на­де­ешь­ся, что я по­ве­рю тебе на сло­во? Да с чего бы тебе спа­сать их, а, Ню­ни­ус?

– Из нас дво­их толь­ко ты об­ла­да­ешь до­ста­точ­ной кро­во­жад­но­стью, что­бы же­лать кому-то смер­ти.

– Всё ещё оби­жа­ешь­ся на ту без­обид­ную шут­ку? Уже ис­пач­кал шта­ниш­ки?

Се­ве­рус мо­мен­таль­но до­стал па­лоч­ку, на­пра­вив её в лицо Си­ри­у­са. Блэк, едва за­ме­тив дви­же­ние со­пер­ни­ка, вы­хва­тил свою. Те­перь ста­рые школь­ные вра­ги це­ли­лись друг в дру­га, го­то­вые в лю­бой мо­мент ата­ко­вать.

– Мо­жет, хва­тит? Если вы за­кон­чи­ли ваши при­вет­ствия, да­вай­те об­су­дим глав­ное! Се­ве­рус, ты уве­рен, что про­ро­че­ства прав­ди­вы? От­ку­да ты их взял?

– Из биб­лио­те­ки мёрт­вых. Вы мо­же­те это про­ве­рить. Пе­чать на фор­за­це, – про­го­во­рил вол­шеб­ник, всё ещё на­пря­жён­но дер­жа па­лоч­ку.

Си­ри­ус же утра­тил ин­те­рес к пе­ре­пал­ке, до­стал из ма­лень­кой сум­ки огром­ную тём­ную кни­гу с по­жел­тев­ши­ми стра­ни­ца­ми, рас­крыл на фор­за­це и уви­дел пе­чать с изоб­ра­же­ни­ем совы, дер­жа­щей в клю­ве пись­мо.

– Это шут­ка?

От­ве­чать Снейп не стал. По­до­шёл, при­ло­жил ла­донь – и пе­чать осве­ти­лась ярко-зо­ло­тым цве­том, пре­об­ра­зо­вав­шись в крас­ный цве­ток на ре­шёт­ке – сим­вол уте­рян­но­го ар­хи­ва, по­пасть в ко­то­рый мо­гут толь­ко те, кто от­ме­чен судь­бой.

– Биб­лио­те­ка со все­ми на­пи­сан­ны­ми и нена­пи­сан­ны­ми ис­то­ри­я­ми. Это миф, одна из ска­зок Бар­да Бид­ля, не боль­ше, – про­го­во­рил Си­ри­ус.

– Мы же зна­ем, что не все сказ­ки – ложь. Я бы­вал там, и вот до­ка­за­тель­ство! Всё, что на­пи­са­но, строч­ка за строч­кой, долж­но слу­чить­ся.

В ком­на­те вновь воз­ник­ла ти­ши­на. Си­ри­ус сде­лал обо­рот, по­до­шёл к окну и от­крыл фор­точ­ку, впу­стив про­хлад­ный влаж­ный воз­дух. Ани­маг сде­лал три глу­бо­ких вдо­ха и спро­сил:

– Ре­ше­ние, ко­то­рое ты при­слал нам… Это сра­бо­та­ет? Мы смо­жем сде­лать это?

– Если каж­дый из нас го­тов на жерт­вы, то да, – хо­лод­но про­из­нёс Снейп.

– Нар­цис­са, ска­жи мне, сест­рён­ка, за­чем тебе это? – яз­ви­тель­но спро­сил Блэк. – Ты не по­ду­май, что я бес­по­ко­юсь о тебе, про­сто я го­тов пой­ти на это ради дру­га и бу­ду­ще­го его се­мьи, а для чего это тебе?

Неко­то­рое вре­мя вол­шеб­ни­ца мол­ча­ла, а по­том, тя­же­ло вздох­нув, взгля­ну­ла на свою руку. Ука­за­тель­ный па­лец укра­ша­ло фа­миль­ное коль­цо с изу­мру­дом, пе­ре­да­ю­ще­е­ся из по­ко­ле­ния в по­ко­ле­ние и обо­зна­ча­ю­щее чи­сто­ту кро­ви но­ся­ще­го.

– Я вы­шла за­муж да­ле­ко не по люб­ви. Чи­сто­та кро­ви, жизнь в особ­ня­ке, соб­ствен­ный до­мо­вой эльф – это не то, чего мне бы хо­те­лось. Если об­ряд сра­бо­та­ет, всё это по­те­ря­ет смысл. Но глав­ное… Дра­ко. Я ви­де­ла, что его ждёт, что ждёт нашу се­мью, и я это­го не хочу. Если всё это мож­но оста­но­вить, то я го­то­ва.

– Зву­чит на­тя­ну­то, но я могу по­ве­рить. Се­ве­рус, а чего нуж­но тебе? За­чем тебе всё это? Ты вро­де гор­дил­ся чи­сто­той сво­ей кро­ви, тем, что ты вол­шеб­ник! Тём­ная ма­гия тоже ис­чез­нет. Или ты чего-то не до­го­ва­ри­ва­ешь? Я не могу до­ве­рить­ся тому, у кого нет ни еди­ной при­чи­ны от­дать всё, что­бы спа­сти че­ло­ве­ка, ко­то­ро­го ты нена­ви­дишь! – го­во­ря это, Си­ри­ус смот­рел на Сней­па так, слов­но пы­тал­ся по­чу­ять ложь, но по­ни­мал – со­бе­сед­ник об­ма­нет, если за­хо­чет. Он мо­жет об­ма­нуть даже Тём­но­го Лор­да, если за­хо­чет.

– Я де­лаю это не для того, что­бы спа­сти вра­га, а для того, что­бы по­да­рить сча­стье лю­би­мой.

Услы­шав это, Си­ри­ус за­сме­ял­ся, гром­ко и как-то ла­ю­ще, по-со­ба­чьи. От его сме­ха на ули­це за­вы­ли бро­дя­чие псы, но, по­няв, что Снейп и Нар­цис­са всё так же смот­рят на него, пре­кра­тил.

– Се­ве­рус, не знал, что ты спо­со­бен на лю­бовь, – он за­тих, и улыб­ка сполз­ла с сим­па­тич­но­го лица. Осо­зна­ние при­шло вне­зап­но, как удар гро­ма. – Се­рьёз­но? Лили? Она ни­ко­гда не бро­сит Джейм­са, даже если узна­ет, что ты для неё сде­лал! Ни­ко­гда не вы­бе­рет тебя! И ты всё рав­но го­тов пе­ре­пи­сать ис­то­рию?

– Да.

Ска­зав это, Се­ве­рус убрал па­лоч­ку, ки­нул на стол ста­рую по­тёр­тую сум­ку, в ко­то­рой звяк­ну­ли склян­ки. Он не стал от­ве­чать, а Блэк – из­ви­нять­ся, но оба по­гру­зи­лись глу­бо­ко в свои мыс­ли. Толь­ко Нар­цис­са фырк­ну­ла, за­дав во­прос:

– Зна­чит, мы толь­ко что вы­яс­ни­ли, что все го­то­вы на это безум­ство. И как это бу­дет?

– Эк­зи­ци­ум ма­гиэ. Об­ряд ста­рый, но вер­ный.

***

– Гар­ри, не тро­гай, уро­нишь на себя! – про­го­во­ри­ла Лили, вы­бе­гая из-за при­лав­ка.

По ста­рой при­выч­ке Мис­сис Пот­тер по­тя­ну­ла руку к кар­ма­ну, где ни­че­го не было, но быст­ро оста­но­ви­ла себя. Ре­флек­сы оста­ва­лись живы даже спу­стя пять лет по­сле того, как ма­гия ис­чез­ла и вол­шеб­ные па­лоч­ки утра­ти­ли свои свой­ства.

Сыну шесть лет, и его лю­бо­пыт­ство не зна­ло меры. Сей­час Гар­ри за­брал­ся на стре­мян­ку, что­бы по­пы­тать­ся до­стать ка­кую-то ста­рую по­тёр­тую кни­гу. Жен­щи­на вы­ско­чи­ла, пе­ре­хва­ти­ла маль­чи­ка, опу­стив его об­рат­но на пол.

– Ну мам!

– Здесь не ме­сто для игр. Стел­лаж мог опро­ки­нуть­ся.

На­дув­шись, маль­чик взъеро­шил во­ло­сы (под­хва­тил эту при­выч­ку у отца) и убе­жал на ули­цу, где его жда­ли дру­зья: Мал­фой, Рон и ещё ка­кая-то де­воч­ка, чьё имя Лили не успе­ла узнать. Она взгля­ну­ла на том, за ко­то­рым тя­нул­ся Гар­ри, и улыб­ну­лась: по­со­бие по ухо­ду за манд­ра­го­ра­ми. Кни­га из мира, ко­то­рый дав­но уже умер.

Быв­шая вол­шеб­ни­ца с теп­ло­той про­шла мимо по­лок, где под ис­кус­ствен­ным све­том, рас­пу­стив ли­стья и ле­пест­ки, рос­ли са­мые обыч­ные цве­ты: ор­хи­деи, фи­ал­ки, ли­лии, фи­ку­сы и дру­гие ком­нат­ные рас­те­ния. От­крыть свою лав­ку пред­ло­жил Джеймс, ре­шив­ший, что про­па­жа ма­гии не по­вод опус­кать руки. Для того что­бы от­крыть этот ма­лень­кий ма­га­зин, они сда­ли всё зо­ло­то, что у них было, про­да­ли мно­го ве­щей, но Лили ни о чём не жа­ле­ла – ведь сей­час они были счаст­ли­вы.

Джеймс спу­стил­ся со вто­ро­го эта­жа, где они жили, осмот­рел ра­бо­ту жены, ко­то­рая за одно утро сде­ла­ла пе­ре­ста­нов­ку, что­бы цве­ты мог­ли по­лу­чить боль­ше сол­неч­но­го све­та, и улыб­нул­ся.

– Ты мог­ла меня раз­бу­дить, и я бы по­мог.

– Тебе нуж­но было от­дох­нуть по­сле ра­бо­ты, – на­пом­ни­ла она. – Да и это все­го-на­все­го горш­ки с цве­та­ми. Вот кому прав­да нуж­на по­мощь, так это Мол­ли. Я обе­ща­ла, что мы зай­дём к ней по­сле обе­да.

На се­мью Уиз­ли про­па­жа ма­гии от­ра­зи­лась силь­нее все­го. Мол­ли ча­сто ис­поль­зо­ва­ла кол­дов­ство, что­бы успе­вать всё по дому: го­то­вить, уби­рать­ся, вя­зать, сле­дить за са­дом, что­бы в нём не по­се­ли­лись гно­мы, да и не упус­кать из виду близ­не­цов, го­то­вых сво­и­ми ша­ло­стя­ми раз­не­сти всё, что толь­ко мож­но.

Ко­гда па­лоч­ки по­гиб­ли, Ар­тур Уиз­ли по­те­рял ра­бо­ту, а Мол­ли – воз­мож­ность успе­вать вез­де и всю­ду. Сей­час гла­ва се­мей­ства под­ра­ба­ты­вал в ре­монт­ной лав­ке че­рез два квар­та­ла от цве­точ­но­го ма­га­зи­на Пот­те­ров. Он до­ста­точ­но быст­ро разо­брал­ся в том, как ра­бо­та­ет маг­лов­ская тех­ни­ка, и, ка­жет­ся, но­вая жизнь ему нра­ви­лась. Но вот в Норе у их се­мьи те­перь все­гда был ка­вар­дак.

– Али­са с Фр­эн­ком ска­за­ли, что зай­дут к ним по­сле того, как за­кон­чат рас­коп­ки.

Вол­шеб­ство ис­чез­ло не сра­зу. Са­мым пер­вым рух­нул Хо­гвартс, а за ним и дру­гие шко­лы для бу­ду­щих ма­гов. Все они по­сы­па­лись, как кар­точ­ные до­ми­ки, и ни у кого не было от­ве­та, что имен­но про­изо­шло пять лет на­зад.

Неко­то­рые эн­ту­зи­а­сты, ко­то­рые рас­счи­ты­ва­ли най­ти хоть ка­кие-то кру­пи­цы ма­гии, про­дол­жа­ли ис­кать от­ве­ты на во­про­сы, обыс­ки­вая раз­ва­ли­ны быв­ших зам­ков. Се­мья Дол­го­пуп­сов – из их чис­ла. Каж­дый ме­сяц су­пру­ги вы­ез­жа­ли на экс­пе­ди­цию туда, где ко­гда-то воз­вы­ша­лась са­мая боль­шая шко­ла вол­шеб­ства в Ан­глии, и на­хо­ди­ли ста­рые кни­ги, мёрт­вые вол­шеб­ные па­лоч­ки, остат­ки зе­лий и мно­гое дру­гое, но ни­че­го из это­го не было по­лез­ным.

Слож­нее все­го было по­лу­кров­кам. Ма­гия в их кро­ви ис­сяк­ла и мно­гие силь­но из­ме­ни­лись. Ха­грид, на­при­мер, стал мень­ше на несколь­ко фу­тов, а его кос­мы по­вы­па­да­ли, оста­вив за­мет­ную плешь в рай­оне за­тыл­ка. Но зато он смог адап­ти­ро­вать­ся и устро­ить­ся в зоо­парк, где быст­ро на­шёл но­вых дру­зей. Лю­бим­чи­ка­ми лес­ни­че­го ста­ли ут­ко­нос Лап­ка, лев Грыз­ля и круп­ная сам­ка ка­ко­го-то мерз­ко­го ядо­ви­то­го па­у­ка.

– От­лич­но, по­зво­ним им и пой­дём вме­сте, – про­го­во­ри­ла Лили.

Муж улыб­нул­ся, хо­тел от­ве­тить, но дверь за его спи­ной рас­пах­ну­лась, звяк­нув ко­ло­коль­чи­ком.

– Се­ве­рус, что ты тут де­ла­ешь? – уди­ви­лась жен­щи­на.

Её друг дет­ства все­гда был блед­но­ва­тым, скрю­чен­ным и че­ресч­ур ху­дым, но сей­час Снейп ка­зал­ся ещё бо­лее бо­лез­нен­ным, чем ко­гда-либо. Се­ве­рус во­шёл, хро­мая на пра­вую ногу, уце­пил­ся за при­ла­вок, что­бы не упасть. Джеймс, не раз­ду­мы­вая, под­хва­тил его за ло­коть, но быв­ший вол­шеб­ник вы­пря­мил­ся, от­толк­нув руку Пот­те­ра.

– Мне не нуж­на по­мощь.

– Брось, ты всё ещё вспо­ми­на­ешь школь­ные дни? Хва­тит уже. Всё дав­но за­бы­то. Мы в од­ной лод­ке, – уста­ло про­го­во­рил муж­чи­на, тем не ме­нее боль­ше не пред­ла­гая по­мо­щи. – За­чем ты тут, если вос­при­ни­ма­ешь меня за вра­га?

Ко­гда ма­гия вне­зап­но ис­чез­ла, Тём­ный Лорд по­те­рял боль­шую часть сво­их при­спеш­ни­ков. Без ма­гии тот, чьё имя бо­я­лись на­зы­вать, стал про­сто оби­жен­ным маль­чи­ком, же­лав­шим по­ра­бо­тить мир. И, ко­гда чи­стой ма­ги­че­ской кро­ви уже не оста­лось, Снейп был од­ним из пер­вых, кто пре­дал сво­е­го хо­зя­и­на. И мир быв­ших вол­шеб­ни­ков это за­пом­нил.

– Где ты про­па­дал все эти годы? – спро­си­ла Лили.

– Стран­ство­вал.

– Ма­гия вез­де про­па­ла? – по­ин­те­ре­со­вал­ся Джеймс, по­пра­вив очки.

– Со­вер­шен­но: ни в Егип­те, ни в Ки­тае, ни в Рос­сии – вез­де одно и то же: раз­ва­ли­ны вме­сто школ и мёрт­вые па­лоч­ки.

– Стран­ное дело, Се­ве­рус. Вче­ра при­хо­дил Бро­дя­га и, ка­жет­ся, он про­щал­ся, а по­том по­ин­те­ре­со­вал­ся, ви­де­ли ли мы тебя. С чего бы? Что вы скры­ва­е­те?

– Джеймс, ты ни­ко­гда не ка­зал­ся мне та­ким про­ни­ца­тель­ным. Но я не со­би­ра­юсь от­ве­чать на ваши во­про­сы. Я при­шёл ска­зать одно – ма­гия вер­нёт­ся. Не сра­зу, по­сте­пен­но, мо­жет, лет че­рез пять или де­сять, но вер­нёт­ся, и вы долж­ны быть го­то­вы.

– От­ку­да ты зна­ешь? – с по­до­зре­ни­ем спро­сил Пот­тер.

– По­то­му что это я убил вол­шеб­ство.

По­сле слов Сней­па в ма­га­зине воз­ник­ла тя­жё­лая ти­ши­на. Трое быв­ших уче­ни­ков Хо­гварт­са смот­ре­ли друг на дру­га, но ни у кого не на­шлось слов. Дверь за спи­ной Се­ве­ру­са от­кры­лась, и то­гда он уви­дел маль­чи­ка: с теми же непо­слуш­ны­ми тём­ны­ми во­ло­са­ми, как у отца, над­мен­ным ли­цом и зе­лё­ны­ми гла­за­ми, как у Лили.

– За­чем? Ты по­ни­ма­ешь, что на­де­лал?! Ты ли­шил нас всех бу­ду­ще­го! – спро­си­ла ры­же­во­ло­сая, схва­тив быв­ше­го дру­га за руку.

– Что­бы спа­сти вас.

Он от­дёр­нул руку, по­след­ний раз взгля­нул на се­мью Пот­те­ров: Джеймс и Лили про­дол­жа­ли его изу­чать, слов­но пы­та­лись раз­га­дать ка­кую-то все­мир­ную тай­ну. Во­прос мис­сис Пот­тер «За­чем?» всё ещё зву­чал у него в го­ло­ве. И Снейп сна­ча­ла хо­тел ска­зать – «Люб­лю», при­знать­ся, что от­дал весь вол­шеб­ный мир, что­бы она мог­ла жить, быть в объ­я­ти­ях мужа, смот­реть, как рас­тёт её сын. Он за­мер, со­би­рал­ся от­крыть рот, но так и не смог.

Вы­шел на ули­цу под па­ля­щее солн­це и по­шёл вдоль уз­кой улоч­ки с са­мы­ми обыч­ны­ми лав­ка­ми сла­до­стей, спорт­то­ва­ров, школь­ных при­над­леж­но­стей и зо­о­ма­га­зи­нов. Ко­сой пе­ре­улок пре­об­ра­зил­ся до неузна­ва­е­мо­сти, но всё ещё скры­вал ка­кое-то вол­шеб­ство за де­ре­вян­ны­ми две­ря­ми, вы­со­ки­ми ок­на­ми и улыб­ка­ми быв­ших вол­шеб­ни­ков и маг­лов, ко­то­рые су­ме­ли на­учить­ся жить вме­сте.

***

– Эк­зи­ци­ум ма­гиэ. Об­ряд ста­рый, но вер­ный, – про­го­во­рил Снейп, взгля­нув на Бл­эка.

– Но ка­ко­ва бу­дет цена? – по­ин­те­ре­со­ва­лась Нар­цис­са та­ким то­ном, буд­то речь шла о по­куп­ке пла­тья или но­во­го пу­фи­ка в го­сти­ную. – Я про­чи­та­ла тот сви­ток, что ты ото­слал нам с кни­га­ми, но так и не по­ня­ла про­цесс.

– Про­сто взять и убить ма­гию невоз­мож­но!

– Само на­зва­ние го­во­рит, что это смерть вол­шеб­ства, – под­ме­тил Си­ри­ус.

– Вер­но. Для всех в мире оно умрёт, но не для трёх хра­ни­те­лей. Мы за­пе­ча­та­ем её в себе на вре­мя, а по­том вол­шеб­ство вер­нёт­ся в мир – по­сле на­шей смер­ти.

– Кра­си­во. Три по­след­них мага на весь мир, три от­шель­ни­ка, три ге­роя, три иди­о­та. И в чём под­вох?

– Тело вол­шеб­ни­ка неспо­соб­но удер­жать в себе даже по тре­ти ма­гии все­го мира. Че­рез пять лет мы все умрём, – Снейп за­молк, вы­дер­жав па­у­зу, и, едва Си­ри­ус от­крыл рот, что­бы что-то ска­зать, про­дол­жил: – но зато Тём­ный Лорд па­дёт, не бу­дет боль­ше ма­гов или маг­лов, ни­ка­ких раз­де­ле­ний, ни­ка­ких бра­ков для со­хра­не­ния чи­сто­ты кро­ви и ни­ка­ких обе­щан­ных смер­тей.

– Как мир вол­шеб­ни­ков вос­при­мет это? Это же ка­та­стро­фа! – вски­нув руки, крик­нул Си­ри­ус.

– Мы вы­би­ра­ем меж­ду ми­ром без ма­гии и ми­ром, где бу­дет вой­на, что уне­сёт жиз­ни ты­ся­чи вол­шеб­ни­ков и маг­лов. Ни­кто не обе­щал про­сто­го вы­бо­ра. Ты со­гла­сен?

Неко­то­рое вре­мя Си­ри­ус мол­чал, смот­ря на свои руки, сжи­ма­ю­щие па­лоч­ку. Не был он ге­ро­ем, го­то­вым так лег­ко от­дать свою жизнь, но вспом­нил строч­ки из кни­ги: сна­ча­ла Лили и Джеймс, по­том он сам, а по­том Гар­ри дол­жен бу­дет встре­тить­ся ли­цом к лицу с Во­лан-де-Мор­том, что­бы по­жерт­во­вать со­бой. Нет, это­го нель­зя было до­пу­стить.

– Со­гла­сен, – ска­зал Блэк, по­дой­дя бли­же к Сней­пу и по­ло­жив одну руку на пле­чо вра­га, а вто­рой под­няв па­лоч­ку.

– Нар­цис­са? – спро­сил Снейп.

Она раз­гла­ди­ла ру­ка­ми зе­лё­ную ман­тию и гор­до про­ша­га­ла в круг, поз­во­лив Сней­пу по­ло­жить руку на своё пле­чо, а сама брезг­ли­во до­тро­ну­лась до Си­ри­у­са, вы­тя­нув па­лоч­ку в знак го­тов­но­сти.

– Ради бу­ду­ще­го Дра­ко! Ради бу­ду­ще­го их всех!

И вме­сте, без под­го­тов­ки, в один го­лос три вол­шеб­ни­ка про­из­нес­ли:

– Кор­пус эт ани­мам тра́­денс, ма́­ги­ам кла́у­до!

По мо­ти­вам ро­ма­на Джо­ан Ро­улинг «Гар­ри Пот­тер»